汽车检测与维修技术专业是一门涵盖汽车电子、机械、结构、电器等多个方面的综合性工程技术专业。该专业的学生需要学习一系列的课程，包括基础课程和专业课程，以及实践操作课程。本文将详细介绍该专业的翻译要求和内容。

一、翻译要求

1. 准确性：在翻译过程中，要确保所译内容准确无误，符合原文的意思和语境。

2. 流畅性：在翻译过程中，要注意语言的流畅性和自然性，让读者能够轻松理解所译内容。

3. 简洁性：在翻译过程中，要尽可能地简洁明了，避免冗长和复杂的句子，使读者更容易理解所译内容。

二、课程内容

1. 基础课程

基础课程包括高等数学、大学物理、大学英语等，这些课程对于学生的综合素质提升非常重要。高等数学主要涉及微积分、线性代数等基本数学知识；大学物理主要涉及力学、热学等自然科学知识；大学英语则是一门国际通用语言，对于学生的职业发展和学术研究都具有重要意义。

1. 专业课程

专业课程是汽车检测与维修技术专业的核心课程之一，包括汽车电子控制技术、汽车发动机诊断与维修、汽车底盘系统诊断与维修、汽车电器设备维护与管理等。这些课程涵盖了汽车电子、机械、结构、电器等多个方面，对于学生的专业知识和技能提升至关重要。

1. 实践课程

实践课程是汽车检测与维修技术专业的另一个重要组成部分，包括实验课、实习课等。通过实践操作，学生可以将所学的理论知识应用到实际工作中，提高自己的实践能力和综合素质。

三、总结

汽车检测与维修技术专业的翻译要求准确性、流畅性和简洁性。该专业的主要课程包括基础课程和专业课程，以及实践操作课程。通过学习和实践，学生可以掌握汽车检测与维修技术的基本知识和技能，为未来的职业发展打下坚实的基础。